Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, ...
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРУДОРГНАБОР"
Москва
найдена сегодня
Работа в Телеграм
TGWork
от 1000
Удаленная работа
Из дома
Без опыта
Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
Выполнение перевода технической документации с русского языка на китайский и с китайского языка на русский; Контроль качества перевода, выполненного другими сотрудниками/соисполнителями; Вычитка ранее переведенной на китайский язык технической документации; Выполнение перевода финансовой документации ...
Требования:
Уверенные знания гражданского права; Желание учится и работать; Грамотная устная и письменная речь; Умение быстро переключаться между задачами; Высшее юридическое образование. Наши возможности: Профессиональная и продуктивная команда из 300+ сотрудников, перспективы карьерного роста; Конкурентная зарплата;
Требования:
Высшее юридическое образование; Опыт работы по профилю от 5 лет в организациях, имеющих холдинговую структуру (несколько компаний в группе), по направлениям гражданское/ корпоративное право; Обязателен опыт работы в ТРК со стороны Арендодателя; Обширный опыт судебной работы с подтвержденными результатами;
Опыт работы:
от 5 лет переводческой деятельности; Свободное владение китайским языком (подтвержденный уровень HSK 6); знание английского языка как преимущество; Навыки делового общения, ведения переговоров; Ответственность и надежность, ориентированность на результат, аналитические способности, стратегическое мышление.
Обязанности:
⦁ Участвовать в планёрках с Руководителем продаж: переводить его речь для носителей испанского, корректировать ошибки (он только осваивает язык) или полностью
Требования:
⦁ Свободное владение русским и испанским (включая диалекты) на уровне C1+ — это основа успеха, чтобы переводы звучали естественно и безупречно, как будто
Ваши задачи: Сопровождение встреч, переговоров и конференций в качестве переводчика Перевод письменных и устных материалов с английского и французского языков на русский и обратно (деловая переписка, техническая документация, отчёты, презентации, контракты и пр.) Адаптация специализированных текстов ...
Условия:
Оформление согласно ТК РФ с первого рабочего дня; Корпоративная платформа обучения (курсы, вебинары и многое другое); Карьерное развитие - мы вырастили много высокооплачиваемых экспертов, умеем и знаем как это делать; Развитая система адаптации: плавное введение в рабочий процесс, адаптационные встречи,
AWATERA — крупнейшая лингвистическая компания в России, Восточной Европе и странах СНГ. Наша основная деятельность — это оказание переводческих услуг (письменный и устный перевод, локализация маркетинговых текстов и игр, автоматизация переводов и услуги печати). Мы в поисках переводчика маркетинговой ...
ГК «НАДЕЖНЫЕ СМАРТФОНЫ» – российский лидер по продаже смартфонов ведущих Брендов Apple, Samsung, Xiaomi и др. на самых крупных маркетплейсах (WB/Ozon/ЯМ).Мы стремительно растём, активно развиваем собственные каналы продаж, и нам нужны новые сотрудники с углубленным знанием китайского языка.Ключевая задача:-Принимать ...
Издательство «София» приглашает к сотрудничеству редактора-переводчика для работы с книгами в области самопознания, психологии, осознанности и внутреннего развития.Формат работы - Удалённая работа - Оплата - за проект (обсуждается индивидуально в зависимости от объёма и сложности текста)Задачи - Перевод ...